‘Master’ is a modern-day Giallo horror | Sundance review